ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ. Ուժգին քամու պատճառով ինքնաթիռը չի կարողանում վայրէջք կատարել. Մեծ Բրիտանիային և Իռլանդիային փոթորիկ է հարվածել
«Քեթլին» փոթորիկը հարվածել է Մեծ Բրիտանիային և Իռլանդիային: Հազարավոր մարդիկ մնացել են առանց էլեկտրականության:
Մանչեսթերի, Բելֆաստի և Դուբլինի օդանավակայանների աշխատանքը դադարեցվել է։ Շոտլանդիայում տուժել են երկաթուղային և լաստանավային ծառայությունները.
Քամու արագությունը գերազանցում է 112 կմ/ժ-ը։ Փոթորիկը ամբողջ Իռլանդիայում էլեկտրաէներգիայի խափանումների պատճառ է դարձել՝ առանց էլեկտրականության թողնելով շուրջ 34 հազար տուն, ֆերմաներ և ձեռնարկություններ:
