Բրիտանական բոլոր օդանավակայաններում «քաոս» է ստեղծվել սահմանային վերահսկողության համակարգի խափանման պատճառով: Այս մասին հայտնում է Sky News հեռուստաալիքը։

Նշվում է, որ խափանումը տեղի է ունեցել էլեկտրոնային պտտադռնակների (турникет) աշխատանքում։ Հեռուստաալիքի տվյալներով՝ խնդիրն ազդել է Մեծ Բրիտանիայի բոլոր օդանավակայանների վրա։ Դրա պատճառով ամբողջ երկրում օդանավակայանի համակարգի աշխատանքում  մեծ հերթեր են գոյացել։

Ականատեսները նշել են, որ օդանավակայանների աշխատակիցները չեն հայտնել, թե որքան ժամանակ կպահանջվի խնդրի լուծման համար: Որոշ ճանապարհորդներ հերթ են կանգնել ավելի քան մեկ ժամ, և այն, ըստ նրանց,«միայն աճում է»։ Մեկ այլ ուղեւոր հերթում է մնացել ավելի քան երեք ժամ։