Բախումների կենտրոն է դարձել թագավոր Ֆիլիպի մեքենան, հայտնում է RTBF հեռուստաալիքը։ Թագավորի ավտոմեքենան պալատից նստավայր ուղևորվելիս հայտնվել է քարերի հարվածների տակ, որոնք ցուցարարները շպտել են իրավապահների ուղղությամբ։ Վարորդը, ոստիկանների ուղեկցությամբ, մեքենան արագ դուրս է բերել հարևան փողոց։ Թագավորն ու նրա շարասյունը չեն տուժել։

Նախնական հաղորդվում է ավելի քան 70 մասնակցի ձերբակալության մասին։ Մայրաքաղաքում կարգուկանոնը վերականգնվել է։